Pontos / Dots

Pontos / Dots

  • D/A Pontos mudou
  • D/A Dots has moved
  • CORPO COMO PAISAGEM, PAISAGEM COMO CORPO

    • 17 Jul 2010
    • 0 comentários/ comments
    •  visualizações/ views
    • Dança Eiko & Koma
    • Edit
    • Delete
    • Tags
    • Autopost

    Ek_tree_song
    Koma em Canção da Árvore (Tree Song). Foto: Varga Matyas

     

    Manifesto 

    1. Movimente-se para repousar, dormir e sonhar.

    2. Movimente-se para passar o tempo, florescer e desvanecer.

    3. Movimente-se para saborear e compartilhar.

    4. Movimente-se para esquecer e lembrar.

    5. Movimente-se para experimentar o corpo como parte da paisagem e a paisagem como um corpo; ambos respiram e se movem.

    6. Veja a dança como uma flor que cresce, floresce, murcha; a ser notada, nutrida e saboreada.

    7. Aprecie a vida como movimento (mesmo em relativa imobilidade).

    8. Sinta a vida de todos como única, transitória, um processo precioso em meio a um sentido maior de tempo e espaço.

    9. Nutra a imaginação cinética e a gentileza consigo próprio e com os outros, vivos ou mortos.

    10. Esteja com os outros (presentes ou que se foram), descubra uma maneira de apreciar os conflitos e de negociar. Aprenda com a experiência.

    11. Seja sensual. Seja belo e acolhedor de maneiras não necessariamente sexuais.

    12. Aprecie o fluxo da vida mas também aprecie quando estiver preso em uma situação. Há sempre algo que pode se mover mesmo quando estamos presos.

    13. Movimente-se para criar uma cultura de paz sustentável.

    14. Pense naquilo que os mortos poderiam querer de nós.

    15. Movimente-se para valorizar as diferenças artísticas e filosóficas.

    16. Honre o silêncio.

    17. Por favor, acrescente o que quiser.

    Eiko & Koma

     

    Trecho de Rio (River) (1995), trabalho em área externa de Eiko & Koma, apresentado na Duke University em 1996. Filmagem fornecida pelo American Dance Festival Archive. Câmera: Douglas Rosenberg.


    Meus pais (My parents) (2004), de Shin Otake, filho de Eiko & Koma.

     

     

    • Tweet
  • BODY AS LANDSCAPE, LANDSCAPE AS BODY

    • 17 Jul 2010
    • 1 comentários/ comment
    •  visualizações/ views
    • Dance Eiko & Koma
    • Edit
    • Delete
    • Tags
    • Autopost

    Ek_tree_song
    Koma in Tree Song. Photo: Varga Matyas

     

    Manifesto

    1. Move to rest, sleep, and dream.

    2. Move to pass time, bloom, and linger.

    3. Move to taste and share.

    4. Move to forget and remember.

    5. Move to experience a body as part of a landscape and landscape as a body; both breathe and move.

    6. Look at dance as a flower that grows, blooms, wilts, to be noticed, be nurtured and be savored.

    7. Appreciate life as movement (even in relative stillness).

    8. Feel everyone’s life as an unrecoverable, transient, precious process within a larger sense of time and space.

    9. Nurture kinetic imagination and kindness to oneself and others living or dead.

    10. Be with others (present or lost), find a way to enjoy conflicts, and negotiate. Learn by experience.

    11. Be sensual. Be beautiful and inviting in ways that are not necessarily sexual.

    12. Enjoy the flow of life but also enjoy being stuck. There is always something that can move even when one is stuck.

    13. Move to create sustainable culture of peace.

    14. Think about what dead people might want from us.

    15. Move to value artistic and philosophical differences.

    16. Honor silence

    17. Please add your own

    Eiko & Koma

    From 2009 to 2012, Eiko and Koma are working on a retrospective of the work they’ve been developing in almost 40 years. Learn more on their website: www.eikoandkoma.org.

     

    An excerpt from Eiko & Koma’s 1995 outdoor work River at Duke University in 1996. Footage was provided by American Dance Festival Archive. Camera by Douglas Rosenberg.

     

    My parents (2004), by Shin Otake, Eiko & Koma’s son.

    • Tweet
  • Imagem de perfil / Profile image:
    © Andy Karr

    Todos os direitos reservados
    All rights reserved

    Dharma/Arte
    www.dharma.art.br
    contato@dharma.art.br

    214070 Visualizações/Views
  • Arquivo/Archive

    • 2011 (151)
      • April (4)
      • March (64)
      • February (44)
      • January (39)
    • 2010 (441)
      • December (44)
      • November (53)
      • October (60)
      • September (78)
      • August (68)
      • July (68)
      • June (70)

    RSS

    Subscribe to this posterous
    Unsubscribe
    Assine/Subscribe
    You're a contributor here (Edit)
    This is your Space (Edit)
    Follow by email »
    Get the latest updates in your email box automatically.
  • Membros / Members

    • Seja um membro apoiador
    • Become a sustaining member

    Informativo / Newsletter

    • Assine
    • Subscribe